| 方言 |
|
| 標準語だと思って使った方言
小さい頃は、自分のしゃべっている言葉が方言だとは思わなかった。
高校で新潟に行った時、方言なんだ!って実感した。 「そーどーね」とか「はらくっちぇ」とかね。 一番言われたのは、ガーガーうるさいって。
大学の時は、友達と課題やってて 「いっこ、わかんね~」って言ったら 「どれが一個わかんないの?」って聞かれました。。。 「いっこ、わかんね~」って「全然わからない」って意味で通じないんだと初めてわかりました。
新潟に帰ってきて、もう6年経ちますがあんまり方言でないかな? 奥さんは、子供に「えんとして!」って言ってます。 「座って!」ってことみたいです。 新潟にいるのに、群馬弁。 幼稚園に行ったら、言葉が変!って言われないかな?
東京で通じないことを良い事に、電車の中で下ネタの方言を連呼していたあの頃が懐かしい (県内の人にも通じなかったけど・・・)
| |
|
2011年10月20日(木) | コメント(0) | 日常 | 管理
|